他的手指落在地圖下方一片標(biāo)記著山形符號(hào)的區(qū)域?!翱柊挖渖矫}。穿過這里,進(jìn)入斯洛伐克,然后,去匈牙利?!?br>
“匈牙利?”塞繆爾喃喃重復(fù)。他聽說過一些傳聞,在戰(zhàn)爭(zhēng)初期,匈牙利對(duì)猶太人的政策相對(duì)曖昧,是許多絕望者心中的“避風(fēng)港”。
“對(duì),布達(dá)佩斯。”母親接話,聲音帶著顫音,卻又異常堅(jiān)定,“那里還有猶太社區(qū),有國際紅十字會(huì)的人,也許……也許能等到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束?!?br>
“怎么去?”塞繆爾問出了最關(guān)鍵的問題,目光落在那袋硬物和偽造證件上,“現(xiàn)在連離開華沙市區(qū)都需要許可,更別說穿越邊境?!?br>
父親深吸一口氣,拿起一份證件。那是張德國占領(lǐng)當(dāng)局頒發(fā)的身份證,上面的照片是父親,但名字、出生地、職業(yè),甚至宗教標(biāo)識(shí)處,都變成了一個(gè)波蘭裔“雅利安人”的信息。做工精細(xì),幾乎可以以假亂真。
“我們想辦法買到了新的身份。”父親說,每個(gè)字都像從牙縫里擠出來,“四套。我,你母親,你,還有麗芙卡。雅各布……他年紀(jì)小,有一張粗糙的洗禮證明就夠了,等到了匈牙利再想辦法?!?br>
塞繆爾忽然明白,在他為伊萊亞魂不守舍的這一個(gè)月里,父母在他看不見的地方,進(jìn)行著怎樣孤注一擲的交易和掙扎。這些輕飄飄的證件,壓上了家族最后的積蓄。父親沒有詳說,但塞繆爾知道,祖母的項(xiàng)鏈、父親的郵票、母親的手鐲,所有那些能悄悄變現(xiàn)的東西,大抵都已不在了。
“這只是一個(gè)開始。”父親指向那張寫滿代號(hào)的紙條,“我們有‘聯(lián)絡(luò)人’,他們經(jīng)營(yíng)一條‘綠色通道’。這不是買張火車票那么簡(jiǎn)單。我們得分段走,像老鼠一樣在陰影里移動(dòng)?!?br>
他詳細(xì)解釋起來,語氣像一個(gè)在布置精密手術(shù)的醫(yī)生,只是手術(shù)刀下是他們?nèi)业男悦?br>
“每一步都可能失敗?!备赣H放下地圖,手指無意識(shí)地敲擊著桌面,“檢查證件時(shí)一個(gè)眼神不對(duì),火車上遇到熟人,向?qū)R時(shí)變卦,邊境巡邏隊(duì)改變了路線,賄賂的守衛(wèi)換了班……任何一個(gè)環(huán)節(jié)出錯(cuò),我們就會(huì)被交給蓋世太保。最好的結(jié)果是立刻被槍決,最壞……”他沒有說下去,但每個(gè)人都明白的——那個(gè)地方。
“雅各布和麗芙卡知道嗎?”塞繆爾終于找回了自己的聲音。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀