我無法再等下去了。我無法信任他們。凱修特爾居然跟我說貴族會對調(diào)查結(jié)果負(fù)責(zé)？我看他們對羅迪繼任的事都沒搞清楚。主人您怎么忍受跟這樣愚蠢的同族共事的？我真傻，我應(yīng)該早些明白的。主人，對不起，我可能有一陣子無法繼續(xù)為您守護(hù)府邸了，我會將圣殿好好封印。找到安穩(wěn)的住所后，我再向您寫信。

        您忠誠的，F(xiàn)

        譯者注：此封手信前段字跡潦草，譯文可能會有疏漏。

        親愛的主人：

        這個世界是一本很大的書。從前您告誡我多讀書，我現(xiàn)在明白了。如果不多走一走，看一看，多多思考，那世界這本大書，我就只讀了一頁。

        人類變化非?？?，我看到了他們未來的潛力。我隨著他們北上白令海峽，那里是寸草不生之地，颶風(fēng)將浮冰都吹起了褶皺。從那里到最西邊的沙漠要兩個月的蒸汽火車和馬車。我覺得不耐煩，這簡直慢極了，可那些拖著擦鞋箱的男孩居然不這么覺得。夏天的太陽是火紅而熾熱的，洛凱道尼阿從來沒有這樣的氣候。沙漠里的孩子們會用駱駝運輸打上來的地下水，再交給族長和領(lǐng)主，一次得到一枚銀幣。那天我看到一個族長賴賬想貪下一半的錢，我上去狠狠教訓(xùn)了他一頓您放心，我下手有分寸。每戶人家每周要花一天的時間跋涉沙漠，我想您不會中意待在這樣的地方。秋天，火焰似的紅葉鋪滿了山頭，山腳下是金陵城，生活著許多黑頭發(fā)的人，我仔細(xì)瞧了，沒有看到您。這里離海邊不遠(yuǎn)了，人們告訴我在大陸盡頭、海的那邊，還有幾座島嶼，和他們說著不同的語言，沒有文字。那就是我最后的目的地，可能我會再去那里尋找，然后，就停下來，在那里休息一陣，建一棟房子什么的，我也不知道。希望到了那里，信鴿還能找到我。您說它們飛得過海洋嗎？再遠(yuǎn)一點，我就感受不到您了。鴿子還能感受到我嗎？

        您忠誠的，F(xiàn)

        親愛的主人：

        好久不見，展信佳。

        我在大陸盡頭的國家建立了庇護(hù)所，在戰(zhàn)火中它挽救了幾千名兒童和婦女，還有受傷的無辜平民。后來過于引人注意，我將差事托付給一些事做的不錯的伙計，繼續(xù)往東的城市搬遷了。在這里，我建立了私塾，這是教導(dǎo)孩子們識字和念書的地方。他們的文字是一個個方塊，沒幾個平民認(rèn)識。連我上個世紀(jì)接觸到的時候都滿頭霧水呢，他們的國王還不停變更文字。最近，好像又要用彥文了。每個朝代都變，每個字又有不同的字體和讀法，我都背了幾萬個東方的方塊字了，此外我的拉丁文也保持流利，您看到了應(yīng)當(dāng)親自回信表揚我。

        您忠誠的，F(xiàn)

        內(nèi)容未完，下一頁繼續(xù)閱讀