寒:冰凍、貧困與紀(jì)念犧牲之字
「寒」字的起源:人、屋與冰的會(huì)意
「寒」傳統(tǒng)字形是一個(gè)典型的會(huì)意字,它的結(jié)構(gòu)猶如一幅古代簡(jiǎn)陋居室在嚴(yán)冬中的寫實(shí)畫:
屋頂與環(huán)境:最上方是「宀」ㄇㄧㄢˊ,代表屋頂或簡(jiǎn)陋的居所。屋頂之上和屋內(nèi)中間的結(jié)構(gòu),代表著茅草、枯草或木柴,暗示這是一個(gè)以茅草為蓋,防寒極差的簡(jiǎn)陋房屋。
居中與受凍:房屋中間是「人」字,代表受凍的人。這個(gè)人蜷縮在簡(jiǎn)陋的庇護(hù)所中,試圖用少量的草木取暖。
底部核心:最下方是「冫」兩點(diǎn)水,它是「冰」的簡(jiǎn)化,明確地指出了冰凍、嚴(yán)寒的氣候狀態(tài)。
字源本義:「寒」字的整T構(gòu)造,就是描繪在簡(jiǎn)陋的茅草屋宀、草中,人人被冰凍冫的極端狀態(tài)。因此,它的本義就是冷、寒冷、嚴(yán)酷的低溫。
「寒」字的多重意義與引申
從物理上的「冷」,「寒」字被迅速引申到社會(huì)地位和心理感受:
物理與氣候冷:
最直接的意義,指溫度低。如「嚴(yán)寒」、「寒冬」、「御寒」。
引申指冷靜、冷淡。如「寒暄」冷熱相問,打招呼。
社會(huì)與地位貧:
由於古代窮人往往缺乏足夠的保暖物資,貧窮與寒冷緊密聯(lián)系。因此,「寒」引申為貧困、出身低微、簡(jiǎn)陋。
內(nèi)容未完,下一頁(yè)繼續(xù)閱讀