3.「其脈貫胃,屬脾絡(luò)嗌。故太Y為之行氣於三Y。」足太Y的經(jīng)絡(luò)落到咽喉,所以它認(rèn)為三Y匯在太Y。
*伯言太Y之為胃行其津Ye者,由經(jīng)脈之相通也。太Y者,三Y也。三Y者,至Y也。以其Y之至,故能行氣於三Y也。其脈貫胃屬脾,上膈絡(luò)嗌,臓腑之經(jīng)絡(luò)相通,故能為胃行其津Ye。
4.「yAn明者表也?!箉An明者是表,就是腑。
5.「五藏六府之海也。亦為之行氣於三yAn。藏府各因其經(jīng)而受氣於yAn明,故為胃行其津Ye?!刮迳H六腑,也行氣於三yAn。蒆腑各因其經(jīng),因?yàn)橛薪?jīng)絡(luò)聯(lián)到,所以受氣於yAn明,替胃行津Ye。
*yAn明者,表yAn也。為五臓六腑之海,亦為之行其於三yAn,如海之行云氣於天下也。
6.「四肢不得稟水谷氣,日以益衰。yda0不利,筋骨肌r0U,無氣以生,故不用焉。」因?yàn)橛薪钅づc脾臢相連,所以小腸x1收消化了營養(yǎng)以後,才可以透過筋膜把營養(yǎng)灌輸?shù)饺怼⑺闹c臓腑,所以這兩個(gè)是相輔相成的。這就是小腸火生脾土。
7.《h帝內(nèi)經(jīng)》寫「胃」的時(shí)候,你想成現(xiàn)代人的胃就不容易懂了。你把這個(gè)「胃」下降一點(diǎn),變成小腸,就懂了。即小腸x1收了營養(yǎng)以後,又交給脾臢。脾臓總統(tǒng)YyAn,它就把營養(yǎng)分散到五臓六腑、四肢末梢和肌r0U里面去。
8.《h帝內(nèi)經(jīng)》中的“心下”,就是真正的胃。
注:標(biāo)記*的句子為補(bǔ)充譯注,摘自姚春鵬版《h帝內(nèi)經(jīng)》
【本章閱讀完畢,更多請(qǐng)搜索讀吧文學(xué);http://www.wutongshuedu.com 閱讀更多精彩小說】